52古典>汉语词典>涅盘的分词解释
nièpán

涅盘

涅盘读音为 niè pán。意思是:1.亦作“湼盘”。 2.佛教语。梵语的音译。旧译“泥亘”﹑“泥洹”。意译“灭”﹑“灭度”﹑“寂灭”﹑“圆寂”等。是佛教全部修习所要达到的最高理想,一般指熄灭生死轮回后的境界。 3.作为死亡的美称。

繁体涅槃

拼音niè pán

注音ㄋㄧㄝ ˋ ㄆㄢˊ

近义词圆寂 寂灭 归寂 入寂 

词语分解

涅盘niè pán
词语意思
1.亦作“湼盘”。
2.佛教语。梵语的音译。旧译“泥亘”﹑“泥洹”。意译“灭”﹑“灭度”﹑“寂灭”﹑“圆寂”等。是佛教全部修习所要达到的最高理想,一般指熄灭生死轮回后的境界。
3.作为死亡的美称。
分词解释
音译:
1.犹消息;情报。
2.把一种语言的语词用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表示出来。
死亡:
1.丧失生命。
2.指死亡的人。
3.消亡,消失。
意译:
1.根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于“直译”。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于“音译”
作为:
①行为;所作所为:他的这种作为危害了集体的荣誉。
②建树;成就:在事业上无所作为。
③可以做的事:大有作为。
④当做;做为:作为一名演员|作为会议室。
境界:
①土地的界限。
②事物所达到的程度或表现的情况:思想境界ㄧ他的演技已经达到出神入化的境界。