entrepot
英 ['ɒntrəˌpəʊ]
美
n. 转口港; 转运口岸
COCA.45716
牛津词典
noun
- 转口港；转运口岸
a port or other place where goods are brought for import and export
英英释义
noun
- a depository for goods
- storehouses were built close to the docks
- a port where merchandise can be imported and then exported without paying import duties
- Bahrain has been an entrepot of trade between Arabia and India since the second millennium BC
双语例句
- In recent years, more than two-thirds of US-bound Chinese exports have undergone entrepot trade in the Hong Kong region.
近几年，中国对美出口三分之二以上是经过香港地区转口的。 - All kinds of economic resources of advantages were combined again in Shanghai, which promoted the development of related industry of entrepot trade in Shanghai, making Shanghai develop into trade, finance, shipping centre of modern China and the Far East.
各种优势经济资源在上海进行重新整合，促进了上海转口贸易配套产业的发展，使上海发展成为近代中国与远东的贸易、金融、航运中心。 - Furthermore, we are very much an entrepot, handling a large volume of re-exports.
此外，香港在极大程度上是个转口港，处理大量转口贸易。 - We have the right of import and export, and have many different trade modes, including RMB trade, U.S.free trade and entrepot trade.
公司拥有自营进出口权，贸易方式多样，包括人民币一般贸易、美金保税贸易、转口贸易。 - The company was divided into Engineering Department, Design Department, Machinery Plant, Research and Development Center and Entrepot;
公司下设工程部、设计部、机械厂、研发中心和贸易中心； - You're supposed to pay the bill by Friday. Entrepot Trade of Hong Kong Toward China during the Late Qing Period ( 1869-1911);
你最晚在星期五结清这笔帐.晚清时期香港对中国的转口贸易（1869&1911） - Thus it is advisable to encourage ocean-going trade and reduce entrepot trade to a minimum.
因此，应尽量减少转口贸易，提倡大力拓展直接远洋贸易。 - Hong Kong has been undertaking the heavy task of the mainland's traditional entrepot trade.
传统的转口贸易，香港至今挑着重重的担子。 - Eg. the city is an entrepot, not an arena for national champions.
金融城是一个转口港，而不是全国冠军的舞台。 - The successful development of entrepot trade of Shanghai between 1843 and 1941, had made a real example for the entrepot trade theory, and had offered important historical enlightenment to entrepot trade development of contemporary Shanghai.
1843-1941年上海转口贸易的成功发展，为转口贸易理论做出了实证，并为当代上海转口贸易发展提供了重要的历史启示。