52古典>英语词典>historic翻译和用法

historic

英 [hɪˈstɒrɪk]

美 [hɪˈstɔːrɪk]

adj.  历史上著名(或重要)的; 可名垂青史的; 有史时期的

CET6考研IELTSTEM8

Collins.3 / BNC.3232 / COCA.2492

同义词辨析

historichistorical【导航词义:历史的】

historicadj. 有历史意义的,历史的
〔辨析〕
指通常具有重要意义的或在历史上著名的。
〔例证〕
May 4, 1919 is a historic day.
1919年5月4日是有历史意义的一天。
This historic strike lasted eleven months.
这次历史性的罢工持续了11个月。
historicaladj. 与历史有关的
〔辨析〕
指与历史相关的、曾在过去某时间发生过的,但并非一定具有重要意义或很著名。
〔例证〕
We went to see a historical play.
我们去看了一出历史剧。
This can be supported by historical evidence.
这可以由史料佐证。

试比较:
a historic event/novel
值得纪念的历史事件/有历史意义的小说
a historical event/novel
历史上确有其事的事件/历史小说

牛津词典

    adj.

    • 历史上著名(或重要)的;可名垂青史的
      important in history; likely to be thought of as important at some time in the future
      1. a historic building/monument
        有历史意义的建筑 / 纪念碑
      2. The area is of special historic interest.
        这个地区有特别历史意义。
      3. a historic occasion/decision/day/visit/victory
        历史性的时刻 / 决定 / 日子 / 访问 / 胜利
    • 有史时期的
      of a period during which history was recorded
      1. in historic times
        在有史时期

    柯林斯词典

    • ADJ 历史(性)的;具有重大历史意义的
      Something that ishistoricis important in history, or likely to be considered important at some time in the future.
      1. ...the historic changes in Eastern Europe.
        东欧的历史性变革
      2. ...a fourth historic election victory.
        第4次具有重大历史意义的竞选胜利
    • Take care not to confusehistoricandhistorical.
      注意不要混淆 historic 和 historical 。

    英英释义

    adj

    • important in history
      1. the historic first voyage to outer space
    • belonging to the past
      1. historic victories
      2. historical (or historic) times
      3. a historical character
      Synonym:historical

    双语例句

    • It's a very historic city.
      它是历史上很有名的一个城市。
    • By common consent this election constituted a historic step on the road to democracy.
      普遍认为这次选举是迈上民主之路的历史性一步。
    • Both historic records and products of the time proved this.
      既有历史记录和当时的产品证明了这一点。
    • The historic building is as much part of our heritage as the paintings.
      这座历史建筑和这些画一样,都是留给我们的文化遗产的一部分。
    • It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement
      那是具有历史意义的一天,但是一天过去了,也没有一丝的兴奋激动。
    • The invaders gutted the historic building.
      侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。
    • Much of historic Rennes was destroyed by fire in 1720.
      雷恩古城的大部分在1720年的大火中毁于一旦。
    • Britain was accused of trying to partition the country 'because of historic enmity'
      英国被指“出于历史仇恨”企图分裂该国。
    • It is a historic process of gradual development which is both continuative and multistage.
      它是一个渐进演化的历史进程,既有系统完整的历史发展连贯性,又有明显特征的历史发展阶段性。
    • In this sense, the encyclopedic cultural value and historic significance of Dunhuang are inestimable.
      从这个意义上来说,敦煌百科全书般的文化价值和历史重量是无法估计的。