52古典>英语词典>historical翻译和用法

historical

英 [hɪˈstɒrɪkl]

美 [hɪˈstɔːrɪkl]

adj.  (有关)历史的; 有关历史研究的; 历史学的; 历史题材的

CET4CET6考研IELTSTEM8法律

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.1689 / COCA.1472

同义词辨析

historichistorical【导航词义:历史的】

historicadj. 有历史意义的,历史的
〔辨析〕
指通常具有重要意义的或在历史上著名的。
〔例证〕
May 4, 1919 is a historic day.
1919年5月4日是有历史意义的一天。
This historic strike lasted eleven months.
这次历史性的罢工持续了11个月。
historicaladj. 与历史有关的
〔辨析〕
指与历史相关的、曾在过去某时间发生过的,但并非一定具有重要意义或很著名。
〔例证〕
We went to see a historical play.
我们去看了一出历史剧。
This can be supported by historical evidence.
这可以由史料佐证。

试比较:
a historic event/novel
值得纪念的历史事件/有历史意义的小说
a historical event/novel
历史上确有其事的事件/历史小说

牛津词典

    adj.

    • (有关)历史的
      connected with the past
      1. the historical background to the war
        这次战争的历史背景
      2. You must place these events in their historical context .
        必须把这些事件同它们的历史环境联系起来看。
    • 有关历史研究的;历史学的
      connected with the study of history
      1. historical documents/records/research
        史学文献 / 档案 / 研究
      2. The building is of historical importance .
        这栋建筑有重要的历史研究价值。
    • 历史题材的
      about people and events in the past
      1. a historical novel
        历史小说

    柯林斯词典

    • ADJ 历史(上)的
      Historicalpeople, situations, or things existed in the past and are considered to be a part of history.
      1. ...an important historical figure.
        重要的历史人物
      2. ...the historical impact of Western capitalism on the world...
        西方资本主义对世界历史的影响
      3. In Buda, several historical monuments can be seen.
        在比尤达可以看到几处历史遗迹。
    • ADJ (书籍、电影或图片)描述历史的,基于史实的
      Historicalbooks, films, or pictures describe or represent people, situations, or things that existed in the past.
      1. He is writing a historical novel about nineteenth-century France.
        他正在写一本描述19世纪法国的历史小说。
      2. ...another great Eisenstein historical film.
        爱森斯坦的另一部杰出的历史片
    • ADJ 历史学科的;史学的
      Historicalinformation, research, and discussion is related to the study of history.
      1. ...historical records.
        史籍
      2. ...modern historical research.
        现代史学研究
    • ADJ 历史背景的;历史视角的
      If you look at an event within ahistoricalcontext, you look at what was happening at that time and what had happened previously, in order to judge the event and its importance.
      1. It was this kind of historical context that Morris brought to his work...
        莫里斯的作品正是基于这样一种历史背景。
      2. The Telegraph puts the union in a historical perspective.
        《电讯报》从历史的角度对该工会进行了报道。

    英英释义

    adj

    • belonging to the past
      1. historic victories
      2. historical (or historic) times
      3. a historical character
      Synonym:historic
    • having once lived or existed or taken place in the real world as distinct from being legendary
      1. the historical Jesus
      2. doubt that a historical Camelot every existed
      3. actual historical events
    • used of the study of a phenomenon (especially language) as it changes through time
      1. diachronic linguistics
      Synonym:diachronic
    • of or relating to the study of history
      1. historical scholars
      2. a historical perspective

    双语例句

    • No historical phenomenon is a mere repetition of the past.
      任何历史现象都不会是简单的重复。
    • A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance.
      沙皇曾是活着的圣像,具有深远的历史和宗教意义。
    • I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.
      然后我认识到他犯了一个简单但是可以原谅的历史性错误。
    • The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.
      认为民主国家互不争斗的观点是以一个极小的历史样本为根据的。
    • We shall first look briefly at the historical antecedents of this theory.
      我们首先应大致看一下该理论在历史上的前身。
    • We cannot very well avoid mentioning certain historical facts.
      我们不能不提到某些历史事实。
    • It was this kind of historical context that Morris brought to his work
      莫里斯的作品正是基于这样一种历史背景。
    • I would like to offer a historical perspective.
      我想从历史的角度来谈一下。
    • In Buda, several historical monuments can be seen.
      在比尤达可以看到几处历史遗迹。
    • There is no evidence for such a historical personage.
      没有证据表明存在这样一位历史人物。