poached

英 [pəʊtʃt]

美 [poʊtʃt]

v.  水煮，炖，煨(尤指鱼); 去壳水煮蛋; (在他人地界)偷猎，偷捕
poach的过去分词和过去式

过去式：poached　过去分词：poached　

BNC.22986 / COCA.22109

柯林斯词典

• VERB （侵入他人地界）偷猎，偷捕
  If someonepoachesfish, animals, or birds, they illegally catch them on someone else's property.
  1. Many wildlife parks are regularly invaded by people poaching game.
     很多野生动物园都时常遭到偷猎之徒的侵入。
• VERB 挖（其他机构的成员或顾客）
  If an organizationpoachesmembers or customersfromanother organization, they secretly or dishonestly persuade them to join them or become their customers.
  1. The company authorised its staff to poach customers from the opposition.
     公司指使其职员挖对手的客户。
  2. ...allegations that it had poached members from other unions.
     它从其他工会挖走了成员的说法
• VERB 窃取，盗用（他人的想法）
  If someonepoachesan idea, they dishonestly or illegally use the idea.
  1. The opposition parties complained that the government had poached their ideas.
     众反对党抱怨政府盗用它们的想法。
• VERB 把（鸡蛋）打入沸水中煮
  When youpoachan egg, you cook it gently in boiling water without its shell.
  1. Poach the eggs for 4 minutes...
     把鸡蛋打入开水中煮4分钟
  2. He had a light breakfast of poached eggs and tea.
     他早餐就吃了点水煮荷包蛋，喝了点茶。
• VERB （在煮沸的水、牛奶或其他液体中）用文火煮，煨（鱼等食品）
  If youpoachfood such as fish, you cook it gently in boiling water, milk, or other liquid.
  1. Poach the chicken until just cooked.
     用文火把鸡肉煮到刚刚熟。
  2. ...a pear poached in red wine...
     红酒煨的梨
  3. The main course was to be a whole poached salmon.
     主菜将是一整条清炖鲑鱼。

英英释义

adj

• cooked in hot water
  Synonym:boiledstewed

双语例句

• Goldman last year poached a team of real estate investment bankers from UBS Asia.
  高盛去年就从瑞银亚洲（ubsasia）挖来了一个房地产投行团队。
• The opposition parties complained that the government had poached their ideas.
  众反对党抱怨政府盗用它们的想法。
• A rival firm poached our best computer programmers.
  我公司的竞争对手把我们最好的计算机程序编制员挖走了。
• Do you like pears poached in red wine?
  你喜欢吃红葡萄酒煮的梨吗？
• The waiter served them both with salmon poached in white wine.
  服务生给他们两人都端上了用白葡萄酒烹制的鲑鱼。
• Poached River Shrimp, Poached Crab Claw, Sea Scallop and Clam.
  水煮河虾，水煮蟹爪，扇贝和蛤哩。
• He poached this idea from me.
  这个想法是他剽窃我的。
• Boiled, fried, poached, scrambled or would you prefer omelets?
  你喜欢吃煮的，煎的，荷包蛋，炒鸡蛋，还是摊鸡蛋？
• We think the parallel illegal trade from poached ivory comes to Hong Kong and is laundered with existing stocks.
  我们认为，暗地里进行的非法贸易，让偷猎的象牙流入了香港，并且被人用现有的库存洗白了。
• They also eat ham or bacon with eggs, very commonly poached or scrambled.
  他们也吃火腿或熏肉和鸡蛋，很常见的水煮荷包蛋或炒蛋。