ratty

英 [ˈræti]

美 [ˈræti]

adj. 易怒的; 暴躁的; 糟糕的; 状况差的; 像鼠的

BNC.34500 / COCA.19623

牛津词典

adj.

易怒的；暴躁的
becoming angry very easily
1. He gets ratty if he doesn't get enough sleep.
  他要是睡眠不足动不动就发脾气。
糟糕的；状况差的
in bad condition
1. long ratty hair
  乱蓬蓬的长发
2. a ratty old pair of jeans
  破旧的牛仔裤
像鼠的
looking like a rat

ADJ-GRADED 易怒的；火气大的
If someone isratty, they get angry and irritated easily.
1. I had spent too many hours there and was beginning to get a bit ratty and fed up.
  我在那儿呆了很长时间，开始有点恼火和不耐烦了。
ADJ-GRADED 破旧的；破烂的
Rattyclothes and objects are torn or in bad condition, especially because they are old.
1. ...my ratty old flannel pyjamas.
  我那破旧的法兰绒睡衣

adj

dirty and infested with rats
showing signs of wear and tear
1. a ratty old overcoat
2. shabby furniture
3. an old house with dirty windows and tatty curtains
Synonym:moth-eatenshabbytatty
of or characteristic of rats

And in a while he said, 'Ratty!
过了一会，他说：阿鼠！
I had spent too many hours there and was beginning to get a bit ratty and fed up.
我在那儿呆了很长时间，开始有点恼火和不耐烦了。
Wait, the ratty curtains in our old apartment?
等一下，是我们旧公寓的破窗帘吗？
'Ratty,' said the Mole, 'could I ask you something?'
阿鼠，鼹鼠说，我能问你一些事吗？
Once the Badger lifted his head from the newspaper. 'We shan't need guns or knives, Ratty,' he said. '
一次，獾从报纸上抬起头，说：我们不需要刀枪，阿鼠。
Don't let your denim dress you down: Had this girl traded her ratty skirt and fuchsia leggings for a crisp pair of cropped jeans, she'd be rocking a chic stripes-and-jeans combo.
别让牛仔裙把你穿掉价：如果这姑娘能将她破破烂烂的裙子和紫红色的裤子换成一条活泼的九分牛仔裤，将变成别致的条纹与牛仔混搭。
Hugo's always ratty in the mornings.
雨果早上总是很烦躁。
Wherever are you ( hic) going to ( hic), Ratty?' cried the tearful Mole, looking up in alarm.
你上（）去（）鼠儿？泪流满面的鼹鼠抬头望着他，惊叫道。
Like walking through the halls in jeans and a ratty t-shirt.
比如穿着牛仔裤和破烂的t恤穿过大厅。
Diagnostic and differential value of CT scan for ratty live
CT扫描对脂肪肝的诊断与鉴别诊断