task
英 [tɑːsk]
美 [tæsk]
n. (尤指艰巨或令人厌烦的)任务,工作; (尤指语言教学中旨在帮助达到某一学习目的的)活动
v. 交给某人(任务); 派给某人(工作)
复数:tasks 过去分词:tasked 现在分词:tasking 过去式:tasked 第三人称单数:tasks
Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.779 / COCA.1047
同义词辨析
taskassignment【导航词义:任务】
taskn. 任务,工作
〔辨析〕
可指雇主、老师、父母等分派给的任务,有时也指自愿承担的工作,常含较为艰巨或令人厌烦之意。
〔例证〕
The boss forced this difficult task upon him.
老板强迫他干此苦差事。
I set myself the task of chopping up the firewood.
我给自己安排了劈柴的任务。
The teacher assigned each of them a holiday task.
老师给他们每个人都分配了假日的任务。
老板强迫他干此苦差事。
I set myself the task of chopping up the firewood.
我给自己安排了劈柴的任务。
The teacher assigned each of them a holiday task.
老师给他们每个人都分配了假日的任务。
assignmentn. 任务,作业
〔辨析〕
较正式用词,指分派的工作任务或指定的课外作业。
〔例证〕
He was sent abroad on a difficult assignment.
他被派出国执行一项艰巨任务。
The reporter took on the assignment with great zeal.
那位记者非常热情地去执行这项任务。
Today's assignment is to draw a horse in motion.
今天的作业是画一匹动态的马。
他被派出国执行一项艰巨任务。
The reporter took on the assignment with great zeal.
那位记者非常热情地去执行这项任务。
Today's assignment is to draw a horse in motion.
今天的作业是画一匹动态的马。
习惯用语
n.
- take sb to task (for/over sth)
- 严厉地责备;申斥;训斥
to criticize sb strongly for sth they have done
牛津词典
noun
- (尤指艰巨或令人厌烦的)任务,工作
a piece of work that sb has to do, especially a hard or unpleasant one- to perform/carry out/complete/undertake a task
执行 / 完成 / 承担任务 - a daunting/an impossible/a formidable/an unenviable, etc. task
令人望而生畏、不可能完成、艰巨、令人为难等的任务 - a thankless task (= an unpleasant one that nobody wants to do and nobody thanks you for doing)
吃力不讨好的工作 - Our first task is to set up a communications system.
我们的首项任务是架设通信系统。 - Detectives are now faced with the task of identifying the body.
侦探现在面临辨认尸体这项任务。 - Getting hold of this information was no easy task (= was difficult) .
把这一情报搞到手绝不是件轻而易举的事。
- to perform/carry out/complete/undertake a task
- (尤指语言教学中旨在帮助达到某一学习目的的)活动
an activity which is designed to help achieve a particular learning goal, especially in language teaching- task-based learning
任务型学习
- task-based learning
verb
- 交给某人(任务);派给某人(工作)
to give sb a task to do
柯林斯词典
- N-COUNT 任务;工作
Ataskis an activity or piece of work which you have to do, usually as part of a larger project.- Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill...
沃克不得不把这个坏消息告诉希尔。 - She used the day to catch up with administrative tasks.
她白天忙着处理行政工作。
- Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill...
- VERB 给…分配任务;派给…(工作)
If youare tasked withdoing a particular activity or piece of work, someone in authority asks you to do it.- The minister was tasked with checking that British aid money was being spent wisely.
部长被指派去督查英国的援助资金是否已用到实处。
- The minister was tasked with checking that British aid money was being spent wisely.
- PHRASE 批评;责备
If youtakesomeoneto task, you criticize them or tell them off because of something bad or wrong that they have done.- The country's intellectuals are also being taken to task for their failure to speak out against the regime.
该国知识分子也因未能公开反对该政权受到了指责。
- The country's intellectuals are also being taken to task for their failure to speak out against the regime.
英英释义
noun
- a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
- estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars
- the job of repairing the engine took several hours
- the endless task of classifying the samples
- the farmer's morning chores
- any piece of work that is undertaken or attempted
- he prepared for great undertakings
verb
- use to the limit
- you are taxing my patience
- assign a task to
- I tasked him with looking after the children
双语例句
- This is not an easy task
这不是件容易的差事。 - The task is arduous; besides, there's not much time.
任务艰巨,同时时间又很紧迫。 - The team's first task was to decide what equipment could be salvaged
该队的首要任务是决定可以抢救哪些设备。 - The minister was tasked with checking that British aid money was being spent wisely.
部长被指派去督查英国的援助资金是否已用到实处。 - A key task is to get pupils to perceive for themselves the relationship between success and effort
关键任务是让学生们自己认识到成功和努力之间的关系。 - Thanks to your help, we accomplished the task ahead of schedule.
亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。 - The task was more arduous than he had calculated.
这项任务比他所估计的要艰巨得多。 - We have set up a task force to look at the question of women returning to work.
我们已经成立了一个工作组去调查妇女复工的问题。 - This is an important task which the people have entrusted to us.
这是人民赋予我们的重任。 - He said the task of reconstruction would demand much patience, hard work and sacrifice
他说重建任务将需要付出极大的耐心、艰辛和牺牲。