value

英 [ˈvæljuː]

美 [ˈvæljuː]

n.  (商品)价值; (与价格相比的)值，划算程度; 用途; 积极作用
v.  重视; 珍视; 给…估价; 给…定价

复数：values　过去分词：valued　过去式：valued　现在分词：valuing　第三人称单数：values　

中考高考CET4CET6考研IELTSBEC计算机

Oxford 3000 / Collins.5 / BNC.367 / COCA.499

同义词辨析

valueassessestimate【导航词义：估价】

牛津词典

noun

价值 how much sth is worth
• （商品）价值
  how much sth is worth in money or other goods for which it can be exchanged
  1. to go up/rise/increase in value
     升 / 增值
  2. to go down/fall/drop in value
     贬值
  3. rising property values
     上涨中的房地产价值
  4. The winner will receive a prize to the value of £1 000.
     获胜者将得到价值为1 000英镑的奖项。
  5. Sports cars tend to hold their value well.
     跑车往往很能保值。
• （与价格相比的）值，划算程度
  how much sth is worth compared with its price
  1. to be good/excellent value (= worth the money it costs)
     很 / 极为合算
  2. to be bad/poor value (= not worth the money it costs)
     不上算；不值
  3. Larger sizes give the best value for money .
     较大尺寸的最划算。
有用；重要 being useful/important
• 用途；积极作用
  the quality of being useful or important
  1. The value of regular exercise should not be underestimated.
     经常锻炼的好处不应低估。
  2. The arrival of canals was of great value to many industries.
     运河的出现对许多行业具有重大的意义。
  3. to be of little/no value to sb
     对某人没什么 / 毫无帮助
  4. This ring has great sentimental value for me.
     这枚戒指对我来说很有纪念意义。
  5. I suppose it has a certain novelty value (= it's interesting because it's new) .
     我觉得这有一定的新意。
  6. food with a high nutritional value
     营养价值高的食物
  7. The story has very little news value.
     这件事没有什么新闻价值。
信念 beliefs
• 是非标准；生活准则；价值观
  beliefs about what is right and wrong and what is important in life
  1. moral values
     道德信条
  2. a return to traditional values in education, such as firm discipline
     恢复传统的教育准则，如严格的纪律
  3. The young have a completely different set of values and expectations.
     年轻人有一整套截然不同的价值观和期望。
数学 mathematics
• 值；数值
  the amount represented by a letter or symbol
  1. Let y have the value 33.
     假设y的值为33。

verb

认为重要 consider important
• 重视；珍视
  to think that sb/sth is important
  1. I really value him as a friend.
     我真的把他视为好朋友。
  2. The area is valued for its vineyards.
     这个地区因它的葡萄园而受到重视。
  3. a valued member of staff
     职工中受重视的一员
决定价值 decide worth
• 给…估价；给…定价
  to decide that sth is worth a particular amount of money
  1. The property has been valued at over $2 million.
     这处房地产估价为200多万元。

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 重要性;有用性;益处
  Thevalueof something such as a quality, attitude, or method is its importance or usefulness. If you place a particularvalueon something, that is the importance or usefulness you think it has.
  1. The value of this work experience should not be underestimated...
     这种工作经验的重要性不应该被低估。
  2. Further studies will be needed to see if these therapies have any value...
     这些治疗是否有效需要进行进一步的研究。
  3. Ronnie put a high value on his appearance.
     龙尼非常注重自己的外表。
• VERB 认为…重要;重视;珍视
  If youvaluesomething or someone, you think that they are important and you appreciate them.
  1. I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me...
     我以前和韦斯顿先生有过业务往来，我很重视他给我的业务。
  2. If you value your health then you'll start being a little kinder to yourself.
     如果你重视自己的健康，你就要开始对自己好一点。
• N-VAR 价值
  Thevalueof something is how much money it is worth.
  1. The value of his investment has risen by more than $50,000...
     他投入的资本已经增值了5万多美元。
  2. The company's market value rose to $5.5 billion...
     该公司的市值涨到了55亿美元。
  3. The country's currency went down in value by 3.5 per cent...
     这个国家的货币贬值了3.5%。
  4. That cup is priceless. You can't put a value on it.
     那个杯子价值连城，无法定价。
• VERB 给…估价;给…定价
  When expertsvaluesomething, they decide how much money it is worth.
  1. Your lender will then send their own surveyor to value the property...
     然后贷款方会派他们自己的评估员来对房产进行估价。
  2. I asked him if he would have my jewellery valued for insurance purposes...
     我问他能否给我的珠宝进行保险估价。
  3. Spanish police have seized cocaine valued at around $53 million.
     西班牙警方查获了一批价值约5,300万美元的可卡因。
• N-UNCOUNT 等值;等价;物有所值
  You usevaluein certain expressions to say whether something is worth the money that it costs. For example, if something is or givesgood value, it is worth the money that it costs.
  1. The restaurant is informal, stylish and extremely good value...
     这家餐厅氛围轻松，装修雅致，而且价格非常公道。
  2. Both offer excellent value at around £90 for a double room...
     两家的双人客房都报出了大约90英镑的超值价格。
  3. This wine highlights the quality and value for money of South African wines.
     这种酒突出显示了南非产葡萄酒优异的性价比。
• N-PLURAL 价值观;道德标准
  Thevaluesof a person or group are the moral principles and beliefs that they think are important.
  1. The countries of South Asia also share many common values...
     南亚各国也有许多相同的价值观。
  2. The Health Secretary called for a return to traditional family values.
     卫生部部长呼吁传统家庭价值观的回归。
  3. ...young Muslims who feel little sympathy for the values of their adopted country.
     与所移居国家的价值观格格不入的年轻穆斯林们
• N-UNCOUNT 重要特点，显著特点（用于其他名词后）
  Valueis used after another noun when mentioning an important or noticeable feature about something.
  1. The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years...
     时隔24年后，这个剧本已经完全失去了震撼力。
  2. Having a mid-morning party certainly adds novelty value.
     在上午10点左右开派对一定会增加新鲜感。
• （数）值
  Avalueis a particular number or quantity that can replace a symbol such as 'x' or 'y' in a mathematical expression.
• See also:face value

双语例句

• Our value system does not match with their value system.
  我们的价值体系和他们的并不相同。
• The Health Secretary called for a return to traditional family values.
  卫生部部长呼吁传统家庭价值观的回归。
• The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years
  时隔24年后，这个剧本已经完全失去了震撼力。
• That isn't a value judgement, it's a fact.
  那不是一个价值判断，而是一个事实。
• The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx's economic theory.
  剩余价值学说是马克思经济理论的基石。
• I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me
  我以前和韦斯顿先生有过业务往来，我很重视他给我的业务。
• I value friendship.
  我看重友谊。
• You do not value what should be valued, I see I was casting pearls before swine.
  你不重视应该重视的东西，我觉得我是在对牛弹琴。
• They were uncertain of the total value of the transaction
  他们还不确定这笔交易的总价值是多少。
• Your lender will then send their own surveyor to value the property
  然后贷款方会派他们自己的评估员来对房产进行估价。