《太平圣惠方》卷第三十一 五劳病论（六）·
卷第三十一 五劳病论（六）
[卷第三十一] 治热劳诸方
夫热劳者。由心肺实热。伤于气血。气血不和。脏腑壅滞。积热在内。不能宣通之所致也。节酸髓则
治热劳体热。心烦不食。四肢无力。宜服柴胡散方。
柴胡（二两去苗）秦艽（一两去苗）犀角屑（三分）知母（三分）桔梗（三分去芦头）人参裙）葳分锉）栀上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。忌猪肉
治热劳身体壮热。皮毛干枯。痰唾稠粘。四肢疼痛。食少无力。渐加羸瘦。宜服知母散方。
知母（三分）桔梗（半两去芦头）紫菀（三分洗去苗土）桑根白皮（三分锉）柴胡（一两去两去苗）地茯苓（一上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。忌苋菜
治热劳心神烦热。食少无力。宜服胡黄连散方。
胡黄连（一两）人参（一两去芦头）赤茯苓（一两）柴胡（一两去苗）栀子仁（一两）麦门槟榔（半上件药。捣筛为散。每服四钱。以童子小便一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。忌
治热劳烦闷。四肢无力。宜服青蒿饮子方。
青蒿（二两）柳嫩枝（一两）栀子仁（三分）乌梅肉（半两微炒）甘草（三分）木香（半两）上件药。并细锉相和令匀。分作五服。每服以水一大盏半。煎至八分。去滓。不计时候。分
治热劳四肢疼痛。发渴寒热。宜服鳖甲散方。
鳖甲（二两涂醋炙令黄去裙）柴胡（二两去苗）赤芍药（一两）甘草（一两炙微赤锉）赤上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。忌苋菜
治热劳肢节酸疼。翕翕少气。腰背强痛。心中虚悸。咽干唇赤。面色枯燥。饮食无味。悲忧地骨皮（一两）黄（一两锉）甘草（半两炙微赤锉）麦门冬（一两半去心焙）桂心（半两）上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以水一大盏。入生姜半分。粳米五十粒。煎至六分。去滓
治热劳久不瘥。寒热羸瘦。宜服此方。
青蒿（一握）甘草（二寸）童子小便（三大盏）东南枝桃心（一握）杏仁（三七枚去皮尖捶上件药。以童子小便纳瓶子中。初夜浸至五更。用慢火。煎至一大盏半。去滓。空心分温三
治热劳百节烦疼。渐渐羸瘦。不能饮食。日晚或恶寒。兼盗汗。宜服牡蛎散方。
牡蛎（一两半烧为粉）知母（一两半）犀角屑（一两）前胡（一两去芦头）柴胡（一两去苗）裙）上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。忌生果苋
治热劳壮热羸瘦。心腹积聚。食少无力。宜服鳖甲丸方。
鳖甲（一两半涂醋炙令黄去裙）桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）赤茯苓（三分）桔两洗去苗土）角屑（半两）两别研）赤上件药。捣罗为末。入麝香研令匀。炼蜜和捣五七百杵。丸如梧桐子大。每服。食前以粥饮
治热劳。利心肺。除烦热。利大肠。柴胡丸方。
柴胡（一两去苗）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）麦门冬（一两半去心焙）葳蕤（三分）枳分）川大两半锉碎上件药。捣罗为末。入大麻仁膏。都研令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计
治热劳。无不效犀角丸方。
犀角屑（一两）乌梅肉（三两微炒）黄连（一两去须）秦艽（二两去苗）贝母（三分煨令微分去芦头）上件药。捣罗为末。入猪胆汁二合拌。次炼成蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时
治热劳四肢少力。发渴寒热。不思饮食。渐加羸瘦。宜服乌梅丸方。
乌梅肉（一两微炒）柴胡（一两去苗）生干地黄（半两）桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微两涂醋炙令远志（半两心焙）枳壳（二上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服。空心及晚食前。以粥饮下二
治热劳烦心口干。皮肤枯燥。渐渐羸瘦。宜服青蒿煎丸方。
青蒿汁薄荷汁生地黄汁（各二升）童子小便（五升）朱砂（一两细研水飞过）麝香（半涂醋炙令黄上件药。取青蒿汁等及小便。相和一处。先煎。令稠。然后下桃仁。已下诸药。更熬令稀稠
治热劳。肌体羸瘦。宜服桃仁丸方。
桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）鳖甲〔一两涂酥（醋）炙令黄去裙〕柴胡（一两去胆（一两去上件药。捣罗为末。入麝香。都研令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候
治热劳。或咳嗽气喘。两胁胀。不思饮食。大便秘涩。心脏躁热。恍惚不安。宜服此方。
鳖甲〔一两涂酥（醋）炙令黄去裙〕猪牙皂荚（半两去黑皮涂酥炙令焦黄去子）桃仁（半令黄）甜上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服以麦门冬汤下二十丸。不计时
治热劳咳嗽。四肢无力。不能饮食。宜服紫菀丸方。
紫菀（三分洗去苗土）前胡〔五（三）分去芦头〕麦门冬（一两半去心焙）桔梗（三分去芦〔半（一）两去苗〕上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食后良久。以粥饮下三十丸。
又方。
生地黄汁（半升）蜜（三合）青蒿汁（三合）上件药。相和不计时节。温服二（一）合。宜频服之。
[卷第三十一] 治骨蒸劳诸方
夫骨蒸病者五种。一曰骨蒸。其根在肾。旦起则体凉。日晚则热躁。四肢不安。饮食无味。疳。言。肺。胸背鼓胀名血病后十三四或两十肉蒸热。凡诸蒸患。多因热病后。食牛羊肉油腻。或酒或房。触犯而成。此病久蒸不除。多致危笃。
治骨蒸劳烦热。心神不宁。及小便赤涩。时有咳嗽。四肢羸弱。疼痛。宜服地骨皮散方。
地骨皮（三分）百合（三分）黄（三分）赤茯苓（三分）人参（半两去芦头）赤芍药（三（半两炙微赤黄）鳖甲上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳。心膈烦满。身体壮热。唇口干。小便赤。头痛羸瘦。宜服天灵盖散方。
天灵盖（一两涂酥炙微黄）柴胡（一两去苗）桑根白皮（一两锉）鳖甲（一两涂醋炙令黄去上件药。捣筛为散。每服五钱。以童子小便一大盏。入桃柳嫩枝各一握长。七茎。豉五十粒
治骨蒸劳。四肢疼痛。筋脉拘急。寒热进退。发作如疟。日渐萎黄。不能饮食。宜服天灵盖天灵盖（半两涂酥炙微黄捣为末）鳖甲（半两涂醋炙微黄去裙捣为末）桃仁（一十枚汤浸分生用）豉上件药。细锉。拌令匀。都用童子小便三大盏。从午时浸至来日五更。煎取一盏。去滓。食毛
治骨蒸劳瘦。体痛烦热。宜服桃枝饮子方。
嫩桃枝（一握长三七寸）柳枝（一握长三七茎）豉心〔五（半）合〕甘草（三分生用）生姜上件药。细锉。以童子小便二大盏。煎至一盏五分。去滓。不计时候。分温三服。
治骨蒸劳。烦热。四肢疼痛。小便赤黄。宜服生地黄饮子方。
生地黄（二两）柴胡（一两去苗）葱白（五寸切）香豉（半合）甘草（半两生用）生姜（半上件药。细锉和匀。每服半两。以童子小便一大盏。煎至五分。去滓。不计时候。温服之。
治骨蒸热。四肢烦疼。大便秘涩。无问远近。宜服阿魏散方。
阿魏（一分麸裹煨面熟为度）川大黄（半两锉碎微炒）槟榔（一两）木香（一分）桃仁（三上件药。捣细罗为散。研麝香一钱。和桃仁更研令匀。每服。食前用青蒿汁半合。生姜汁半
治骨蒸劳热。心神烦躁。口干。眼涩。咳嗽。宜服黄连煎方。
黄连（一两去须）紫菀〔二（一）两洗去苗土〕甘草（三分炙微赤锉）天灵盖（一两半涂酥上件药。捣细罗为散。以童子小便五大盏。浸一宿。慢火熬成膏。每服不计时候。以粥饮调
治骨蒸羸瘦。不能食。宜服此方。
东南桃枝（一握锉）天灵盖（一枚涂酥炙捣碎）生姜（半分）葱白（二茎）甘草（二寸）豉上件药。以童子小便三大盏。初夜浸至五更初。煎取一大盏半。去滓。入少许研了麝香。搅
治骨蒸劳气。四肢羸瘦疼痛。宜服青蒿煎方。
青蒿（切一斗）童子小便（一斗）麝香（一钱细研）阿魏（一两面裹煨令面熟为度细研）桃仁（五两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄细研）天灵盖（二两涂酥炙微黄捣末）上件药。先将青蒿。于小便中煮取五升。研绞去滓。即下诸药末。熬成膏。瓷合中收。每于
治骨蒸劳神效方。
阿魏（一钱）甘草（一截如病患手指长生用）东向桃枝（一握锉）东向柳枝（一握锉）槟榔上件药。捣槟榔外。以童子小便二大盏。浸一日一夜。明旦煎取一大盏半。去滓。分温三服两服凡
治骨蒸劳。烦热口干。颊赤。咳嗽。寒热盗汗。四肢干瘦。宜服生地黄煎丸方。
生地黄汁（一升）青蒿（一升）生姜汁（一合）童子小便〔三（二）升〕牛膝〔一（四）两去研绞取汁两锉碎微炒）（三分）知母（分）地骨皮（三分）麝香（半两细研）上件药。捣罗为末。入麝香研令匀。用前膏和捣五七百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以温
治骨蒸劳黑虎丹方。
芦荟（一两细研）雄黄（一分细研）麝香（一分细研）白狗粪（一分微炒）虾蟆（一枚涂酥驴蹄（三分烧）乳香（一两）猪胆（二枚汁于茶碗中以慢火熬如膏）上件药。捣罗为末。研入猪胆膏令匀。以粟米饮和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服五丸。将
治骨蒸劳热。肢节疼痛。心膈壅闷。少思饮食。宜服乌梅丸方。
乌梅肉（一两微炒）柴胡（一两去苗）知母（三分）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）桃仁（（恒）山（三分锉）豉心上件药。捣粗罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以清粥饮下三十丸。
治骨蒸劳热。体瘦烦疼。宜服獭肝丸方。
獭肝（一两微炙）麝香（一分细研）犀角屑（半两）鳖甲〔一两涂酥（醋）炙微黄去裙〕黄（三分细研）两去苗）地骨皮术（半两）黄（三分）上件药。捣罗为末。研了药令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以清
治骨蒸劳烦热。口干心躁。四肢疼痛。小便赤黄。宜服胡黄连丸方。
胡黄连（半两）柴胡（一两去苗）槟榔（三分）知母（半两）地骨皮（半两）茯神（三分）（半）两〕青蒿灵盖〔二（一）两涂酥炙微黄〕枳壳（半两麸炒微黄去瓤）天门冬（一两去心焙）秦艽（三分去苗）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食后。煎麦门冬汤下二十丸。
治骨蒸劳。身体常热。羸瘦。皮毛干枯。麦门冬煎方。
生麦门冬汁青蒿汁生地黄汁〔各三（二）升〕童子小便（三升）桃仁（大者二两汤浸去上件药。以三味汁与小便。用慢火同煎。稍调。即下研了桃仁麝香朱砂等。更熬令稀稠得所
治骨蒸劳。颊赤口干。心神烦闷。体瘦。发渴。寒热。柴胡煎丸方。
童子小便（七升）甘草（一尺二寸）雄鼠粪（四十九粒）桃柳枝（各一握长三寸）豉心（半上件药。细锉。入小便内。煎至三升。去滓更煎。如稀饧。以柴胡一升。捣罗为末。入前药
治骨蒸劳。体瘦寒热。宜服铁粉丸方。
铁粉〔一（二）两〕獭肝（一具微炙）安息香（三分）鬼督邮（一两）白术（三分）木香（上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下二十丸。
治骨蒸劳。羸瘦。晚即面赤。手足酸疼。口干壮热。宜服犀角丸方。
犀角屑（一两）獭肝（一两微炙）柴胡（一两去芦头）地骨皮（一两）鳖甲（一两涂醋炙令（一两锉）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服。食前以温童子小便。下三十
治骨蒸劳。神效天灵盖丸方。
天灵盖（一两半以童子小便一升煮令小便尽炙干）地骨皮（一两半）麦门冬（二两半去心焙）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。煎麦门冬汤下二十丸。
治骨蒸劳。颜色憔悴。不思饮食。四肢急弛。翕翕发热。宜服此方。
麝香（半两细研）天灵盖（三两涂酥炙令焦黄）上件药。捣罗为末。入麝香研令匀。炼蜜和丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下十丸。
治骨蒸劳体瘦。发渴寒热。宜服青蒿丸方。
青蒿（一斤取叶曝干捣罗为末）桃仁（一斤酒浸去皮尖麸炒令黄研烂）甘草〔半（五）两生捣上件药。以童子小便三斗。于瓷瓮中盛。于糠火上煎令如稀饧。却倾于铜器中。下诸药。又日
治骨蒸劳。两肋下有闪癖。渐上攻心。食少或不消化。腹内积聚不散。黄瘦久困久痢。或大川大黄（二两锉碎微炒）鳖甲（三两涂醋炙令黄去裙）上件药。捣罗为末。以酽醋二升。纳铛中。先煎令稠。下药末更煎之。以柳木篦搅勿住手。烂肉
治骨蒸劳热。皮肤干燥。心神烦热。口干。小便赤黄。宜服黄瓜丸方。
上以熟黄瓜一枚。头上取破。去瓤。纳黄连末二两。却以纸封口。用大麦面裹。文火烧。令
治骨蒸劳。瘦弱。并传尸劳。宜服此方。
上取三年桃树一棵并根。打去泥土。勿洗。及枝叶等。细锉。以水三硕。煮取一硕已来。即每
[卷第三十一] 治骨蒸肺萎诸方
夫肺者为五脏之华盖。盖诸脏腑通于声。主于气。若人劳伤不已。邪气干于肺。则壅生热。
治骨蒸。肺萎咳嗽。胸膈痛。舌涩口干。宜服紫菀散方。
紫菀（三分去苗土）桑根白皮（三分锉）甘草（三分炙微赤锉）栀子仁（半两）赤茯苓（三微炒）百合仁（三分上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。豉五十粒。桃柳枝各一握。长七
治骨蒸肺痿。心中烦渴。痰嗽不止。宜服白前散方。
白前（三分）甘草（半两炙微赤锉）人参（一两去芦头）生干地黄（一两）大麻仁（三分）门冬（一两半去上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不
治骨蒸肺痿。烦躁。四肢疼痛。不能饮食。宜服知母散方。
知母（三分）陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙）芦根（一两锉）麦门冬（一两去心）地骨皮（一上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温
治骨蒸肺痿。咳嗽唾涎。心神烦热。不欲饮食。宜服柴胡散方。
柴胡（一两去苗）麦门冬（二两去心焙）黄芩（一两）陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙）人参（头）赤茯上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸肺痿。手足烦热。多渴。或不能食。宜服芦根散方。
芦根（二两锉）赤茯苓〔二（一）两〕陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙）麦门冬（一两去心）子上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温
治骨蒸肺痿。咳嗽。咽喉胸膈干痛。宜服地黄煎方。
生地黄汁（一中盏）杏仁〔一（二）两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄研〕黄牛髓（六两）阿胶（上件药。一处用石锅子纳。以慢火熬成膏。收于瓷器中。每服不计时候。以温粥饮调下一茶
治骨蒸寒热。肺痿喘促。宜服生干地黄散方。
生干地黄（一两）桑根白皮（一两锉）诃黎勒（一两用皮）甘草（半两炙微赤锉）柴胡（一上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸肺痿。咳嗽。寒热多涕。宜服柴胡散方。
柴胡（一两去苗）甘草（半两炙微赤锉）贝母（三分煨微黄）人参（三分去芦头）桃仁（三上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸肺痿。咽中干燥。宜服麦门冬散方。
麦门冬（二两去心焙）甘草（半两炙微赤锉）黄（三分锉）赤茯苓〔二（一）两〕射干（上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸肺痿。咳嗽。上气不得眠卧。涕唾稠粘。宜服甜葶苈散方。
甜葶苈（二两微炒令香）桑根白皮〔三（二）两锉〕陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）赤茯苓（上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。不
治骨蒸肺痿。心胸满闷。咳嗽涎唾。不欲饮食。宜服赤茯苓散方。
赤茯苓（二两）甘草〔二（半）两炙微赤锉〕紫菀（一两去苗土）白前（三分）前胡（一两上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸肺痿。咳嗽。心神烦热。颊赤。口干。不欲饮食。宜服天门冬散方。
天门冬〔二（一）两去心〕旋复花（半两）桑根白皮（三分锉）紫菀〔一两半（一两）去苗土上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温
治骨蒸肺痿。心中烦热。宜服甘草散方。
甘草（一两炙微黄锉）黄芩（一两）麦门冬（一两去心焙）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
[卷第三十一] 治骨蒸癖气诸方
治骨蒸癖者。本因蓄积而生。不离阴阳之气。结聚而成也。此由饮水停聚不散。因饮食相
治骨蒸腹中癖。胁下妨痛。渐至瘦劳。宜服槟榔散方。
槟榔（三分）赤芍药（三分）木香（三分）赤茯苓（一两）桔梗（一两去芦头）诃黎勒（三裙〕京三棱（一两煨锉）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食前温
治骨蒸癖。胁下妨痛。渐加羸劣。不欲饮食。宜服桔梗散方。
桔梗（三分去芦头）当归（三分）苍术（三分微炒）诃黎勒（三分煨用皮）芎（三分）柴芍药（一两）上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每服食前温
治骨蒸癖。胁下妨闷。肢节疼痛。宜服大黄散方。
川大黄〔二（一）两锉碎微炒〕木香（半两）柴胡（一两去苗）赤芍药（三分）诃黎勒（三仁麸炒微黄）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食前温
治骨蒸癖。体瘦食少。宜服柴胡散方。
柴胡（一两去苗）赤茯苓（三分）甘草（半两炙微赤锉）白术（三分）枳壳（一两麸炒）川上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食前温
治骨蒸。腹中癖。按之隐手。四肢痛。不能下食。羸瘦无力。宜服木香丸方。
木香（半两）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）京三棱（一两炮锉）赤芍药（三分）川大黄（头）槟榔上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。煎橘皮汤下三十丸。
治骨蒸癖。气攻腹胁。四肢疼痛。少力羸瘦。宜服诃黎勒丸方。
诃黎勒（三分煨用皮）赤芍药（三分）桔梗（三分去芦头）川大黄（一两锉碎微炒）人参（分去芦头上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下二十丸。
治骨蒸癖。气攻腹胁。疼痛。四肢羸瘦。少力。不欲饮食。宜服鳖甲丸方。
鳖甲（一两涂醋炙微黄去裙）人参（三分去芦头）赤芍药（一两）诃黎勒（三分煨用皮）胡（一两去苗）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下三十丸。
治骨蒸癖。按之隐手。不能下食。羸瘦。日渐无力。宜服防葵丸方。
防葵（一两）鳖甲（二两涂醋炙令黄去裙）甘草（半两炙微赤锉）川大黄（一两半锉碎微上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。煎橘皮汤下二（三）十丸
[卷第三十一] 治骨蒸烦热诸方
夫骨蒸而烦热者。是阴气不足。阳气有余。故内外生于热。非邪从外来乘也。
治骨蒸虚烦。翕翕发热。骨节酸疼。宜服麦门冬散方。
麦门冬（一两半去心焙）枳壳（三分麸炒微黄去瓤）川升麻（三分）赤芍药（三分）黄芩（子仁（三分上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食后温
治骨蒸。心肺烦热。喘促息。唾不去唇。渐加羸瘦。宜服天门冬散方。
天门冬（一两半去心焙）前胡（三分去芦头）赤茯苓（一两）甘草（三分炙微赤锉）川升麻（三）分汤浸去上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食后温
治骨蒸。手足烦热。多渴。不能饮食。宜服芦根散方。
芦根（二两锉）赤茯苓（一两）知母（一两）麦门冬（一两半去心焙）黄芩（三分）地骨皮上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食后温
治骨蒸烦热。四肢疼痛。背膊壅闷。宜服赤茯苓散方。
赤茯苓（一两）柴胡（一两半去苗）地骨皮（三分）鳖甲（一两半涂醋炙微黄去裙）桑根川朴硝（上件药。捣粗罗为散。每服四（三）钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时
治骨蒸。五心烦热。眼目昏涩。肢节酸疼。不能饮食。宜服升麻散方。
川升麻（一两）黄连（一两去须）枳壳（一两麸炒微黄去瓤）栀子仁（三分）生干地黄（一微赤锉）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食后温
治骨蒸烦热。日月久远。渐加羸瘦。宜服獭肝丸方。
獭肝（一具炙令黄）柴胡（一两半去苗）玄参（一两）知母（一两）大麻仁（二两）子芩（灵盖（一两涂酥上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。以童子小便浸豉一合。经一
治骨蒸劳气烦热。四肢无力。夜卧虚汗。唇口干焦。面无血色。日渐羸瘦。丈夫妇人并宜服胡黄连（二两）柴胡（二两去苗）鳖甲（二两生用）上件药。捣细罗为散。每服。用生姜酒调一钱。每日早晨。日午。临卧。各一服。
[卷第三十一] 治骨蒸口舌干渴诸方
夫劳伤气血。阴阳不和。津液减少。上焦生热。故令口舌干燥而渴也。
治骨蒸。口舌干燥。欲得饮水。宜服麦门冬散方。
麦门冬（一两半去心焙）黄（三分锉）黄芩（一两）栝蒌根（三分）甘草（一两炙微赤锉）上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。粳米五十粒。竹叶二七片。煎
治骨蒸。羸瘦少力。热燥。背膊酸疼。小便赤黄。口舌干燥烦渴。宜服地骨皮散方。
地骨皮（二分）赤芍药（一两）桑根白皮（一两）茅根（一两锉）甘草（一两炙微赤锉）柴上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸烦热。口舌干燥。多渴。少思饮食。四肢羸瘦。日晚颊赤。宜服知母散方。
知母（一两）柴胡（二两去苗）地骨皮（三分）犀角屑（三分）白藓皮（三分）龙齿（三分）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
治骨蒸烦热。四肢酸疼。日晚颊赤。口舌干燥。宜服升麻丸方。
川升麻（三分）黄连（三分去须）赤芍药（三分）龙胆（三分去芦头）知母（三分）柴胡（甲〔一（二上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食后。以温浆水下三十丸。
[卷第三十一] 治骨蒸劳咳嗽诸方
夫骨蒸咳嗽者。是脏腑气衰。热伤于肺故也。久不已。令人胸背彻痛。或惊悸烦满。或喘息令咳
治骨蒸劳热。咳嗽。涕唾稠粘。吃食不得。渐加困乏。宜服紫菀散方。
紫菀（半两去苗土）柴胡（一两半去苗）鳖甲（一两半涂醋炙微黄去裙）知母（一两）桑上件药。捣粗罗为散。每服三钱。用水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳。烦热。肩背疼痛。四肢乏力。咳嗽。宜服百部散方。
百部（三分）赤茯苓（一两）柴胡（一两去苗）百合（三分）麦门冬（一两半去心焙）木通枳壳（三上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
治骨蒸劳热。痰唾咳嗽。四肢少力。疼痛。宜服此方。
紫菀（三分去苗土）人参（三分去芦头）枳壳（三分麸炒微黄去瓤）柴胡（一两去苗）陈橘锉）赤茯苓两汤洗七上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳热。咳嗽损肺。宜服百合散方。
百合（三分）柴胡（一两去苗）桑根白皮（三分锉）杏仁〔一分（两）汤浸去皮尖双仁麸炒微两炙微赤上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳。烦热。胸背疼痛。咳嗽气促。小便赤黄。不思饮食。宜服鳖甲散方。
鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）杏仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）柴胡（一两去苗）麦去芦头）贝上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳。咳嗽。胸背烦热。宜服前胡散方。
前胡（三分去芦头）桑根白皮（三分锉）地骨皮（三分）桔梗（半两去芦头）木通（三分锉）去心焙）赤上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳热。咳嗽。涕唾稠粘。宜服木乳散方。
木乳〔一（二）两涂酥炙令黄〕麻黄（三分去根节）栀子仁（三分）甘草（半两炙微赤锉）根白皮〔二（一）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳。喘急咳嗽。宜服桑白皮散方。
桑根白皮（三分锉）赤茯苓（三分）麻黄（三分去根节）杏仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微锉）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
治骨蒸劳。咳嗽。宜常含。润心养肺。天门冬丸方。
天门冬（二两半去心焙）贝母（一两煨微黄）白茯苓（一两）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如弹子大。绵裹一丸含咽津。
治骨蒸劳。咳嗽壮热。宜服槟榔散方。
槟榔（一枚末）豉心（五十粒）葱白（七寸）桃仁（二七枚汤浸去皮尖双仁麸炒微黄研）青上件药。用童子小便一大盏相和。煎至八分。去滓。不计时候。分温二服。
治骨蒸劳。咳嗽脓血不止。宜服皂荚煎方。
皂荚（一挺不者以酥炙去皮子绵裹）黑饧（三两）地黄汁（五合）生姜汁（一合）煮枣上件药。用银器中。以慢火熬成膏。去皂荚。瓷器中收。每服不计时候。以粥饮调下一茶匙
治骨蒸劳。咳嗽上气。痰喘。寒热。四肢瘦弱。宜服獭肝丸方。
獭肝（三分炙令黄）真珠米（三分）槟榔（三分）旋复花（半两）茯神（三分）贝母（三分分）川大黄上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食后。以温水下三十丸。
治骨蒸劳。咳嗽。涎唾稠粘。宜服蛤蚧丸方。
蛤蚧（一枚涂酥炙微黄）人参（半两去芦头）白前（一两半）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸去苗土）葶苈（二两隔上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服。不计时候。以桃仁汤下二十丸。
[卷第三十一] 治传尸羸瘦诸方
夫男女传尸之候。心胸满闷。背膊烦疼。两目多涩。四肢无力。唯知欲卧。睡恒不着。脊膂即四或或时微痢。鼻口干燥。恒多粘唾。有时唇赤。有时欲睡。渐加羸弱。犹如水涸。不觉其死矣又论曰∶传尸者。无问老少男女。皆有斯疾。大都此病相克而生。先内传毒瓦斯。周遍五脏。渐加羸瘦。以至于死。死讫复易家亲一人。故曰传尸。亦名转注。以其初得。半卧半起。号为。气急嗽者。名曰肺痿。骨髓中热。称为骨蒸。内传五脏。名之复连。不解疗者。乃至绝后。假如男子因虚损得之。名为劳极。其源先从肾起。初受之。两胫酸疼。腰脊拘急。行立脚弱。食饮减少。两耳飕飕欲似风甚。夜卧梦泄。阴汗萎弱。肾既受已。次传于心。心初受气。夜卧心惊。或多忪悸。心悬少气。翕翕欲尽。梦见先亡。有时盗汗。食无滋味。口内生疮。唯欲眠卧。朝轻夕重。两颊口唇如传胭脂。五心皆热。心既受已。次传于肺。肺既受时。气满咳嗽。体力微弱。有时喘急。卧即更甚。鼻口干燥。不闻香臭。假令得闻。唯觉朽腐。物气有时恶心。愦愦欲吐。肌肤枯燥。或时刺痛。似虫行。干皮细起。状若麸片。肺既受已。次传于肝。肝初受气。多目漠漠。面无颜色。常欲颦眉。视不及远。目恒干涩。又时赤痛。或复睛黄。朝夕懵kt。常欲合眼。及至放卧。睡还不着。肝既受已。次传于脾。脾或
治传尸劳。不时冷热羸瘦者。宜服鬼哭饮子方。
槟榔（二个一生一熟）鳖甲（半两涂醋炙令微黄去裙）甘草（一截如病患中指长）桃仁（南桃柳枝（各上件药。初以童子小便一大盏半。煎取一盏。去滓。食前分温二服。以吐利出恶物为度。忌
治传尸劳瘦。不问年月深浅。宜服天灵盖散方。
天灵盖（一枚涂酥炙令黄）阿魏（半两）木香（一分）安息香（一分）猪牙皂（一挺涂醋炙上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以童子小便一大盏半。煎至一大盏。去滓。分温二服。平梦
治传尸羸瘦。肢体烦疼。不思饮食。宜服虎骨散方。
虎头骨（一两涂酥炙令黄）鳖甲（一两涂醋炙微黄去裙）川升麻（一两）柴胡（一分去苗）微赤锉）上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不忌时候。温服。忌苋菜
治传尸。夜梦鬼交遗精。心腹冷癖。小腹与阴中相引痛。饮食不下。日渐为瘦。宜服杏仁丸杏仁（五升肥好者。以童子小便。于瓦瓶中浸二七日。和瓶于日中。每日换小便。日满以新即于久匀。即（微炒）地骨浸一宿锉去皱三分）白术木上件药。捣罗为末。以杏仁煎和。捣五七百杵。丸如梧桐子大。每日空腹。以温酒下十五丸夜
治传尸尸疰。心乱如醉。狂言惊悸。梦与鬼交。精神错乱。病势逐节改变。宜服阿魏丸方。
阿魏（半两酒浸研）安息香（一两酒浸研）甘草（半两炙微赤锉）木香（半两）豉心（一合香（一分细研）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。用童子小便一中盏。浸
治传尸羸瘦。经久不损。宜服龙胆丸方。
龙胆（一两去芦头）枳壳（一两麸炒微黄去瓤）地骨皮（三分）甘草（半两炙微赤锉）麦门仁（三分）上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以粥饮下二十丸。
治传尸。鬼气骨蒸。日渐瘦弱。宜服獭肝丸方。
獭肝（三分微炙）鬼臼（三分）沙参（三分去芦头）人参（三分去芦头）丹参（三分）苦参上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以粥饮下二十丸。
治传尸劳羸瘦。心神烦热。四肢疼痛。宜服铁粉丸方。
铁粉（二两）獭肝（二具微炙）安息香（二两入胡桃仁捣熟）鬼督邮（一两半）苦参〔一（微黄）麝香（半上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。煎生姜青橘皮汤。
治传尸劳瘦。立效天灵盖丸方。
天灵盖（三两涂酥炙令微赤）麝香（半两细研）上件药。捣罗为末。同研令匀。炼蜜和捣一二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下二
[卷第三十一] 治传尸复连诸方
夫传尸复连者。皆起于骨蒸遁尸故也。此病多因临尸哭泣。尸气入腹。连绵不已。或三然。
治瘦病复连。传尸鬼气。疰忤恶气。宜服斑蝥散方。
斑蝥（半两糯米拌炒令赤去翅足）射干（三分）石胆（三分细研）桂心（一分）牛黄（一分枚微黄）紫石上件药。捣细罗为散。更都研令匀。每于食前。以新汲水调下一钱。
治传尸复连。鬼气发即四肢无力。日渐黄瘦。乍恶乍好。不能食。宜服桃仁散方。
桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）赤茯苓（一两）鬼箭羽（三分）赤芍药（三分）人参上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食前温
治传尸复连。及一切劳。不问冷热大小。宜服大黑虎丹方。
蛤蚧（三对微炙）虾蟆（一枚涂酥炙令赤）丹砂（五铢细研）金薄（五片研）银薄（五片研）微炒）皮巾黄〔一钱（香（一分）甲香（三铢白（一分）上件药。捣罗为末。更都研令匀。同猪胆汁并软饭。和捣五七百杵。丸如绿豆大。每服药。后。皆背
治传尸。肺痿疰忤鬼气卒心痛。霍乱吐利。时气鬼魅。瘴疟。瘀血月闭。癖疔肿惊白术（半两）光明朱砂（三分细研）麝香〔一两（分）细研〕诃黎勒（半两煨用皮）香附子两）荜茇（半两上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以清粥
治传尸。骨蒸劳。鬼气复连。宜服杀鬼麝香丸方。
麝香（一分细研）雄黄（半两细研）光明砂（三分细研）鬼箭羽（三分）犀角屑（一两）木桃仁〔上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以温清
治传尸。恶气复连。瘦病。宜服牛黄丸方。
牛黄（半两细研）麝香（一分细研）人参（半两去芦头）沉香（三分）丁香（半两）木香（黄去瓤）桃上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮
治传尸。骨蒸。复连气。咳嗽。宜服桃仁丸方。
桃仁（一两半汤浸去皮尖双仁微炒）猪牙皂荚（半两涂酥炙令微黑）紫菀（三分去苗土）鳖分烧令汁上件药。捣罗为末。炼蜜和捣一二百杵。丸如梧桐子大。每服。不计时候。以清粥饮。下二
治传尸。瘦病。复连诸气。鬼疰忤。丹砂丸方。
光明朱砂（一两细研）桃仁（三十枚汤浸去皮尖双仁麸炒微黄研）麝香（半两细研）上件药。相和重研令匀。炼蜜和丸。如绿豆大。每服。于食前以清粥饮。下十丸。忌羊血。
治传尸复连方。
人胆（一枚干者）甘草（一分）上以好酒半升。于铜器中。煎甘草三两。沸。然后于磁碗中。以前汁磨人胆尽。候晴明侵早
[卷第三十一] 治骨蒸下虫诸方
治骨蒸。有虫相传不绝。宜服此方。
蓬莪术（三分）鳖甲（一两涂醋炙微黄去裙）柴胡（一两半去苗）紫菀（三分去苗土）桂头足〕斑蝥（二十枚两锉碎微炒）上件药。捣细罗为散。每服。空腹以清粥饮调下一钱。服后稳卧将息。小便中。亦有病根下
治传尸骨蒸。出虫下积恶物。雄黄丸方。
雄黄（半两细研）雌黄（半两细研）代赭（半两细研）朱砂（一两细研水飞过）虾蟆（一枚枚去皮心研纸上件药。都重研令细。用软饭和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服。空心以温水下二十丸。
治骨蒸。传尸鬼气。皂荚丸方。
上取皂荚并树白皮棘刺。各五七片。各烧为灰。水淋取汁。将汁更于灰上再淋。如此三五遍下七
[卷第三十一] 治传尸骨蒸沐浴诸方
治传尸骨蒸沐浴。绝病根源方。
烂棘刺（三升）蒴茎叶（五升锉）桃柳枝叶（五升锉）上以水八斗。煎至六斗。去滓。入盆。于暖室内浴。如汗出。宜避风浓盖衣卧。
又方。
桃枝柳枝槐枝蒴皂荚枝上件药。各细锉。共一斗。以水一硕。煮取六斗。去滓。依前法浴之。