《王右丞集笺注》正文·卷之十二 近体诗十六首春过贺遂员外药园清 · 赵殿成
前年槿篱故，今作药栏成。今，顾元纬本、凌本俱作“新”。香草为君子，名花是长卿。水穿盘石透，藤系古松生。画畏开厨走，画，一作“书”。走，一作“去”。来蒙倒屣迎。蔗浆菰米饭，药酱露葵羹。颇识灌园意，於陵不自轻。
河南严尹弟见宿弊庐访别人赋十韵
上客能论道，吾生学养蒙。贫交世情外，才子古人中。冠上方簪豸，簪，《文苑英华》作“安”。车边已画熊。拂衣迎五马，垂手凭双童。花醥和松屑，醥，一作“醴”。茶香透竹丛。薄霜澄夜月，残雪带春风。古壁苍苔黑，寒山远烧红。眼看东候别，心事北山同。山，《文苑英华》作“川”。为学轻先辈，为，《文苑英华》作“若”。何能访老翁。欲知今日后，不乐为车公。
送秘书晁监还日本国 并序
还，《极元集》、《文苑英华》、《唐诗正音》俱作“归”。又《极元集》、《唐诗品汇》俱无“国”字。
舜觐群后，有苗不服；服，一本作“格”。禹会诸侯，防风后至。动干戚之舞，兴斧钺之诛。乃贡九牧之金，始颁五瑞之玉。我开元天地大宝圣文神武应道皇帝，大道之行，先天布化；乾元广运，涵育无垠。苦垂为东道之标，戴胜为西门之候，岂甘心于邛杖，非征贡于苞茅。亦由呼韩来朝，舍于蒲陶之馆；卑弥遣使，报以蛟龙之锦。牺牲玉帛，以将厚意；服食器用，不宝远物。百神受职，五老告期。况乎戴发含齿，得不稽颡屈膝。海东国日本为大，服圣人之训，有君子之风。正朔本乎夏时，衣裳同乎汉制。历岁方达，继旧好于行人；滔天无涯，贡方物于天子。司仪加等，位在王侯之先；掌次改观，不居蛮夷之邸。我无尔诈，尔无我虞。彼以好来，废关弛禁；上敷文教，虚至实归。上，顾元纬本作“止”。故人民杂居，往来如市。晁司马晁，旧本作“朝”，盖古字朝、晁通用故也。顾元纬以“朝”字为误，真误矣。结发游圣，负笈辞亲，问礼于老聃，学诗于子夏。鲁借车马，孔子遂适于宗周；郑献缟衣，季札始通于上国。名成太学，官至客卿。必齐之姜，不归娶于高国；在楚犹晋，亦何独于由余。游宦三年，愿以君羹遗母；不居一国，欲其昼锦还乡。庄舄既显而思归，关羽报恩而终去。于是驰首北阙，裹足东辕。驰，一本作“稽”。裹，一本作“里”。俱非。箧命赐之衣，怀敬问之诏。金简玉字，传道经于绝域之人；方鼎彝樽，致分器于异姓之国。琅邪台上，回望龙门；碣石馆前，夐然鸟逝。鲸鱼喷浪，则万里倒回；鹢首乘云，则八风却走。扶桑若荠，郁岛如萍。萍，一本作“浮”。沃白日而簸三山，浮苍天而吞九域。黄雀之风动地，黑蜃之气成云，淼不知其所之，何相思之可寄。嘻！去帝乡之故旧，谒本朝之君臣。咏七子之诗，佩两国之印。恢我王度，谕彼蕃臣。三寸犹在，乐毅辞燕而未老；十年在外，信陵归魏而逾尊。子其行乎，余赠言者。
积水不可极，安知沧海东。九州何处远，远，《极元集》作“所”。万里若乘空。向国惟看日，归帆但信风。帆，一作“途”。鳌身映天黑，鱼眼射波红。鱼，一作“蜃”。乡树扶桑外，主人孤岛中。别离方异域，音信若为通。
送徐郎中
徐，顾元纬本、凌本俱作“祢”。
东郊春草色，草色，顾元纬本作“色早”。驱马去悠悠。况复乡山外，猿啼湘水流。岛夷传露版，江馆候鸣驺。卉服为诸吏，珠官拜本州。孤莺吟远墅，野杏发山邮。早晚方归奏，南中绝忌秋。绝，诸本皆作“才”，今从《唐诗品汇》及顾可久本作“绝”。
送熊九赴任安阳
安，刘本、顾可久本俱作“洛”，误。
魏国应刘后，寂寥文雅空。漳河如旧日，之子继清风。阡陌铜台下，闾阎金虎中。送车盈灞上，轻骑出关东。相去千余里，西园明月同。
送李太守赴上洛
商山包楚邓，积翠蔼沉沉。驿路飞泉洒，关门落照深。野花开古戍，行客响空林。板屋春多雨，山城昼欲阴。丹泉通虢略，白羽抵荆岑。若见西山爽，应知黄绮心。
成按：诗中复二“泉”字，三“山”字，凡十二见地形，竟无太守意，古人不以为病。李于鳞选唐诗，去取极刻，亦登此首，则诗之所尚，概可知矣。彼吹毛索垢者，必执一例以绳古人之诗，又安能得佳构于牝牡骊黄之外哉。
游感化寺
《文苑英华》作《游化感寺》。
翡翠香烟合，琉璃宝地平。地，凌本《唐诗正音》、《唐诗品汇》俱作“殿”。龙宫连栋宇，虎穴傍檐楹。谷静惟松响，山深无鸟声。琼峰当户拆，金涧透林鸣。鸣，《文苑英华》、《唐诗品汇》俱作“明”。郢路云端迥，秦川雨外晴。雁王衔果献，雁，一作“凤”，非。鹿女踏花行。踏，《文苑英华》作“蹈”。抖擞辞贫里，归依宿化城。绕篱生野蕨，空馆发山樱。香饭青菰米，菰，一作“萌”。嘉蔬绿芋羹。绿，一作“紫”。芋，《文苑英华》、《唐诗品汇》俱作“笋”。羹，《文苑英华》作“茎”。誓陪清梵末，端坐学无生。
游悟真寺
《唐诗纪事》、《唐诗品汇》俱以此诗为王缙所作。
闻道黄金地，仍开白玉田。开，《文苑英华》作“依”。掷山移巨石，呪岭出飞泉。猛虎同三迳，愁猿学四禅。买香燃绿桂，乞火踏红莲。踏，一作“塌”。红，凌本，《唐诗纪事》俱作“青”。草色摇霞上，上，《唐诗品汇》作“起”。松声泛月边。山河穷百二，世界满三千。满，一作“接”。梵宇聊凭视，凭视，《文苑英华》作“平览”，《唐诗纪事》作“凭览”。王城遂渺然。霸陵才出树，渭水欲连天。远县分诸郭，诸，《文苑英华》、《唐诗纪事》俱作“朱”。孤村起白烟。村，《文苑英华》作“城”。望云思圣主，披雾忆群贤。忆，一作“隐”。薄宦惭尸素，终身拟尚玄。谁知草庵客，曾和柏梁篇。
与苏卢二员外期游方丈寺而苏不至因有是作
《文苑英华》、《唐诗品汇》俱以此诗为王昌龄所作。
共仰头陀行，能忘世谛情。回看双凤阙，凤，顾元纬本作“树”，误。相去一牛鸣。法向空林说，心随宝地平。手巾花氎净，香帔稻畦成。闻道邀同舍，相期宿化城。安知不来往，翻以得无生。以得，顾元纬奉，凌本、《唐诗品汇》俱作“得似”。
晓行巴峡
际晓投巴峡，余春忆帝京。晴江一女浣，朝日众鸡鸣。鸡，《唐诗品汇》作“禽”。水国舟中市，山桥树杪行。杪，凌本作“上”。登高万井出，眺迥二流明。人作殊方语，莺为旧国声。旧，《唐诗正音》作“故”。赖谙山水趣，谙，《文苑英华》、《唐诗品汇》皆作“多”。稍解别离情。
赋得清如玉壶冰
原注：京兆府试，时年十九。○凌本、《文苑英华》皆无“赋得”二字。
藏冰玉壶里，冰水类方诸。《文苑英华》作“玉壶何用好，偏许素冰居”。未共销丹日，还同照绮疏。抱明中不隐，含净外疑虚。气似庭霜积，光言砌月余。言，毛氏试帖本作“涵”。晓凌飞鹊镜，宵映聚萤书。若向夫君比，清心尚不如。《文苑英华》作“若向贪夫比，贞心定不余”。又“如”字，顾元纬本、凌本俱作“知”。
春日直门下省早朝
原注：时为左补阙。
骑省直明光，鸡鸣谒建章。遥闻侍中佩，暗识令君香。君，《文苑英华》作“公”。玉漏随铜史，随，《文苑英华》作“催”。天书拜夕郎。拜，《文苑英华》作“问”。旌旗映阊阖，歌吹满昭阳。官舍梅初紫，宫门柳欲黄。愿将迟日意，同与圣恩长。
上张令公
珥笔趋丹陛，垂珰上玉除。步檐青琐闼，方幢画轮车。市阅千金字，朝开五色书。开，一作“闻”。致君光帝典，荐士满公车。伏奏回金驾，横经重石渠。从兹罢角抵，希复幸储胥。希，顾元纬本、凌本俱作“且”，误。天统知尧后，王章笑鲁初。匈奴遥俯伏，汉相俨簪裾。贾生非不遇，汲黯自堪疏。学易思求我，言诗或起予。尝从大夫后，何惜隶人余。
哭褚司马
妄识皆心累，浮生定死媒。谁言老龙吉，未免伯牛灾。故有求仙药，仍余遁俗杯。山川秋树苦，窗户夜泉哀。尚忆青骡去，宁知白马来。汉臣修史记，莫蔽褚生才。
过沈居士山居哭之
杨朱来此哭，桑扈返于真。独自成千古，依然旧四邻。闲檐暄鸟雀，故榻满埃尘。曙月孤莺啭，空山五柳春。野花愁对客，泉水咽迎人。善卷明时隐，黔娄在日贫。逝川嗟尔命，丘井叹吾身。前后徒言隔，相悲讵几晨。几，凌本、《唐诗品汇》俱作“岁”。
哭祖六自虚
原注：时年十八。
否极当闻泰，嗟君独不然。悯凶才稚齿，齿，凌本作“子”，误。羸疾至中年。余力文章秀，生知礼乐全。翰留天帐览，词入帝宫传。国讶终军少，人知贾谊贤。公卿尽虚左，朋识共推先。不恨依穷辙，终期济巨川。才雄望羔雁，寿促背貂蝉。福善闻前录，歼良昧上玄。何辜铩鸾翮，何事与龙泉？《文苑英华》作“底事碎龙泉？”又“与”字，一作“失”，一作“斸”。鹏起长沙赋，麟终曲阜编。城中君道广，海内我情偏。乍失疑犹见，见，《文苑英华》作“在”。沉思悟绝缘。生前不忍别，死后向谁宣？为此情难尽，弥令忆更缠。本家清渭曲，归葬旧茔边。永去长安道，徒闻京兆阡。闻，《文苑英华》作“开”。旌车出郊甸，乡国隐云天。天，凌本作“间”。定作无期别，宁同旧日旋。旧，凌本作“昔”。候门家属苦，属，凌本作“族”。行路国人怜。送客哀终进，终，一作“难”。征途泥复前。泥，《文苑英华》、顾可久本俱作“哭”。赠言为挽曲，奠席是离筵。念昔同携手，风期不暂捐。南山俱隐逸，东洛类神仙。未省音容间，那堪生死迁。花时金谷饮，月夜竹林眠。满地传都赋，倾朝看药船。群公咸属目，公，一作“英”。微物敢齐肩。谬合同人旨，而将玉树连。不期先挂剑，长恐后施鞭。为善吾无矣，知音子绝焉。琴声纵不没，终亦断悲弦。断，一作“继”。