《周易》未济卦周 · 姬昌
- （（huǒ火shuǐ水wèi未jì济））lí离shàng上kǎn坎xià下
- 《《wèi未jì济》》：：hēng亨。。xiǎo小hú狐qì汔jì济，，rú濡qí其wěi尾，，wú无yōu攸lì利。。
- chū初liù六，，rú濡qí其wěi尾，，lìn吝。。
- jiǔ九èr二，，yè曳qí其lún轮，，zhēn贞jí吉。。
- liù六sān三，，wèi未jì济，，zhēng征xiōng凶。。lì利shè涉dà大chuān川。。
- jiǔ九sì四，，zhēn贞jí吉，，huǐ悔wáng亡，，zhèn震yòng用fá伐guǐ鬼fāng方，，sān三nián年，，yǒu有shǎng赏yú于dà大guó国。。
- liù六wǔ五，，zhēn贞jí吉，，wú无huǐ悔。。jūn君zi子zhī之guāng光，，yǒu有fú孚jí吉。。
- shàng上jiǔ九，，yǒu有fú孚yú于yǐn饮jiǔ酒，，wú无jiù咎。。rú濡qí其shǒu首，，yǒu有fú孚shī失shì是。。
注释
（1）未济是本卦的标题。未济的意思与既济相反，全卦接着申说上一卦的道理，仍以“济”的意思作标题。
（2）讫（qi）：用作“几”，意思是将要。济：渡水。
（3）震：动。
（4）大国：这里指殷。
（5）光：光荣，荣耀。
（（6））是：用作“题”，意思是额部，这里代指头部。
译文
未济卦：亨通。小狐狸将要渡过河，打湿了尾巴。没有什么吉利。初六：打湿了尾部，倒霉。九二：拉车渡河，占得吉兆。六三：渡不了河。出行，凶险。有利于渡过大江大河。九四：占得吉兆，没有悔恨。周人动员出征，讨伐鬼方，三年取胜，得到大国段的赏赐。六五：占得吉兆，没有悔恨。打胜仗，抓俘虏，是君子的荣耀。吉利。上九：抓到俘虏，饮酒庆功。没有灾祸。打湿了头部，抓到俘虏，砍下他们的头。