52古典>国语辞典>並肩在国语辞典中的解释
bìngjiān

並肩

並肩读音为 bìng jiān。意思是:1.肩挨着肩。宋 向子諲《鹧鸪天》词:“垂玉筯,下香阶,并肩小语更兜鞋。”《金瓶梅词话》第二七回:“两人并肩而行。”清 沉复《浮生六记·闺房记乐》:“合卺后,并肩夜膳。”并,现写作“并”。艾青《乌珠穆沁马》诗:“现在猎人聚精会神,和那匹马并肩前进,他伸出了套马杆子,想把马头一下套进。”

繁体并肩

拼音bìng jiān

注音ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ

近义词并排 

英语alongside, shoulder to shoulder, side by side, abreast

法语côte à côte

国语辞典解释

  • 肩挨著肩,并排。
    1. 《初刻拍案惊奇.卷一七》:「内中有两个女子,双鬟高髻,并肩而立。」
    2. 《儒林外史.第五三回》:「冲了水,递与四老爷,和他并肩而坐。」
  • 比喻地位、阶级、才能或势力相等。
    1. 《红楼梦.第四六回》:「过了一年半载,生下个一男半女,你就和我并肩了。」
  • 比喻行动一致,共同努力。
    1. 如:「并肩作战」、「并肩奋斗」。

词语用法