52古典>国语辞典>以讹传讹在国语辞典中的解释
échuáné

以讹传讹

以讹传讹读音为 yǐ é chuán é。意思是:以:拿,把;讹:谬误。指把本来就不正确的话又错误地传出去,越传越错。 把不正确的消息错误地传播出去,越传越错古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。——《红楼梦》

繁体以訛傳訛

拼音yǐ é chuán é

注音ㄧˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ

近义词耳食之言 道听途说 三人成虎 拾人牙慧 谬种流传 

反义词一脉相承 衣钵相传 一脉相传 

国语辞典解释

  • 讹,错误。以讹传讹指将不正确的讯息继续传播下去。
    1. 明.陆采《怀香记.第三五出》:「以讹传讹,纷然流谤,使深闺知凶信必生凄怆。」
    2. 《红楼梦.第五一回》:「这两件事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。」

词语用法