潘岳悼亡
晋潘岳《悼亡诗》之一:“之子归穷泉,重壤永幽隔……如彼翰林鸟,双栖一朝只;如彼游川鱼,比目中路折。春风缘隙来,晨霤承檐滴。寝息何时忘,沉忧日盈积。”后因以“潘岳悼亡”为丧妻之典。周咏《泣红亭小说题词》诗之二:“情似魏王哀洛赋,词如潘岳悼亡篇。”
【典源】 晋·潘岳《悼亡诗》:“展转眄枕席,长簟竟床空。床空委清尘,室虚来悲风。”
【今译】晋代潘岳 (字安仁) 尤善哀诔之文,妻子去世后他曾作悼亡诗三首,表达其深切的怀恋及沉痛的伤悼。上引诗句大意是: 辗转反侧难入睡,斜眼看枕席,长长的竹席依旧,再也没有她。床儿空了,灰尘渐渐积满,屋子空了,只有悲风在刮。
【释义】 后以此典指亡妻; 也形容亡妻后的悲痛伤悼之情。
【典形】 安仁戚、悼伤潘岳、簟竟床、潘床、潘郎泪满衣、潘岳悼亡、潘感、潘岳戚、安仁悼亡。
【示例】
〔安仁戚〕 清·王摅《哭芝廛兄》:“自罹安仁戚,宁处恒不遑。”
〔悼伤潘岳〕 唐·李商隐《五言述德抒情诗》:“悼伤潘岳重,树立马迁轻。”
〔簟竟床〕 唐·李商隐《王十二兄与畏之员外相访》:“更无人处帘垂地,欲拂尘时簟竟床。”
〔潘床〕 唐·元稹《贻蜀五首·李中丞表臣》:“韦门同是旧亲宾,独恨潘床簟有尘。”
〔潘郎泪满衣〕 唐·温庭筠《和友人悼亡》:“玉貌潘郎泪满衣,画罗轻髩雨霏微。”
〔潘岳悼亡〕 唐·元稹《三遣悲怀之三》:“邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。”