燕子楼
唐.白居易《燕子楼诗序》:“徐州故尚书(张建封)有爱妓日盼盼,善歌舞,多风态。尚书既没,彭城有旧第,第中有小楼名燕子。盼盼念旧爱而不嫁,居是楼十馀年。”
燕子楼为唐时张建封所建,在今江苏省徐州市。又据宋陈振孙《白文公年谱》考订,说关盼盼是张建封之子张愔之妾。
旧时文人写诗词,常用燕子楼的典故,借题怀古,或用指遭遇不幸的贵妇人女子居处之所。宋.苏轼《永遇乐》词:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”宋.文天祥《满江红.和王夫人〈满江红〉韵》词:“燕子楼中,又捱过几番秋色。”
清.孔尚任《桃花扇》第十七出《拒媒》:“却奁更避田家聘,彷彿徐州燕子楼。”
【典源】 唐·白居易《燕子楼三首》诗序:“徐州故张尚书有爱妓曰盼盼,善歌舞,雅多风态。……昨日,司勋员外郎张仲素缋之访予,因吟新诗,有《燕子楼》三首,词甚婉丽。诘其由,为盼盼作也。缋之从事武宁军累年,颇知盼盼始末,云:‘尚书既殁,归葬东洛。而彭城有张氏旧第,第中有小楼,名燕子。盼盼念旧爱而不嫁,居是楼十余年,幽独块然,于今尚在。’”盼盼一作“眄眄。”
【今译】 唐代尚书张建封在徐州,有爱妓名盼盼,能歌善舞,风姿绰约。张尚书死后,归葬东洛。在徐州有张氏旧第,其中有小楼,名为燕子楼。盼盼眷念张旧日情意而不嫁人,在此楼中孤居独处十余年。
【释义】 后以此典形容女子寡居独处,凄凉悲苦。
【典形】 燕子楼、燕子楼空、燕子人亡、张氏楼、燕子楼台、燕子楼高。
【示例】
〔燕子楼〕 元·萨都拉《彭城杂咏》:“何处春风燕子楼,断碑落日古城头。”
〔燕子楼空〕 宋·秦观《调笑令·盼盼》:“燕子楼空春日晚。将军一去音容远。空锁楼中深怨。”
〔燕子人亡〕 宋·苏轼《和赵郎中见戏》之一:“燕子人亡三百秋,卷帘那复似扬州。”
〔张氏楼〕 元·童童学士《新水令·念远》:“燕惊飞张氏楼,犬吠断韩生宅。”
【词语燕子楼】 汉语词典:燕子楼